人类与雪茄之间的友谊
Cigars and Friendship
雪茄的成功有着许多因素,是它把激情、兴趣、新奇、时尚和趋势融合在一个迷人的维度,充实了越来越多爱好者的兴趣。
目前关于雪茄技术本质的热烈讨论,关于质量、生产、过去、现在和未来的争论,都证明了这个行业的所有活力。
Friendship: beyond appearances, with simplicity
雪茄友谊:超越表象,纯朴
如今对外表和技术细节的过分追求,已与人类灵魂中某些简单的初衷背道而驰。对大部分人来说,对雪茄世界的了解意味着一种行为方法,这是为任何与雪茄享受或技术相关的方方面面做好准备。
但我们该如何解开人类与雪茄之间的友谊呢?
What makes a good cigar comparable to a friend?
一支好雪茄有什么可以和朋友相比?
我们的雪茄所扮演的角色从来都不是边缘化的,它不是一个小角色,它往往是主角,是欢乐和友谊的使者。雪茄和友谊之间的联系之所以如此奇妙,原因是多方面的,也是神秘的。
许多人已经爱上了烟草的特殊魔力。令人惊奇的是,500多年后的今天,这种魔术仍然保持着迷人的神秘感和庄严的仪式意义。
尽管许多文献谈到了雪茄爱好者在一次积极的经历后会对雪茄产生感激之情,但这些文献不足以理解雪茄与其品吸者之间的亲密关系。常见的数据是狂热者对雪茄的绝对投入,如果没有她/他的能力,这支雪茄就无法呈现其宏伟和独特的身份。
好朋友对我们来说非常重要,因为他/她的慷慨大方,平易近人,能让我们在度过最糟糕的日子时得到一丝慰藉。如果雪茄能带给我们类似的东西,雪茄和友谊之间的联系就开始变得更加明显。
一方面,雪茄可以帮助我们结交朋友,另一方面,我们可以与雪茄建立深厚的关系,在前一种情况下,雪茄在社会关系中具有催化剂的作用,在后一种情况下,雪茄可以成为我们个人的一部分,能让我们舒缓身心,集中冥想。
雪茄之所以令人着迷,并不是因它是一卷简单的烟草,而在于它在受到细心对待后能够给你提供什么。雪茄爱好者和雪茄之间的关系越深,在某个特定的情感过程中所起的作用就越大。
雪茄在被爱好者们悉心照料后会变得成熟,而爱好者在抽雪茄的时候可以尽情释放自己。这个相互给予的馈赠,仿佛与人类的友谊一般。凭借这种优势,雪茄总能给我们带来宁静的停顿、令人满意的放松和冥想。
但有时雪茄也会让我们失望,因为有些问题也无法避免,这是手工雪茄的本质。它可能会存在一些缺陷,无法传达我们所希望感受到的芳香和味道。然而,它也是这些缺陷的无意识受害者,因为创造它的唯一目的就是给人带来快乐。就像我们对待人类朋友一样,我们会给出第二次机会,原谅偶尔的失误,这要归功于“忠诚”,正是这种忠诚让我们给予彼此更多。
我们绝大部分需要的是,能够选择与我们自己“情投意合”的朋友,也就是在这个背景下的雪茄。时间就是检验者:朋友不是要求时间,而是给予时间。也许朋友最大的品质是能够成为我们需要的信使,耐心地适应我们生活中的角色。
雪茄能给我们以上的一切吗?当然,但前提是我们要尊重它们高贵的特权。
我们不应该认为,我们只可以在热门重要的雪茄尺寸中找到好“朋友”,实际上,我们也可以在第二或第三大受欢迎的尺寸中,在那不起眼的尺寸中,或者在那不知名的品牌中找到它。
尽管它们“忠心耿耿”,但也不要让我们的雪茄在街上或短暂的休息中被“牺牲”,即使是小尺寸。因为,当你仓促地消耗掉一支雪茄时,得不到什么满足感,实际就是暴殄天物。
季诺•大卫多夫(Zino Davidoff)在他著名的《雪茄鉴定家之书》(the Connoisseur’s Book of the cigar曾这样描述:热情的雪茄爱好者是一个冷静的“人”,呼吸缓慢而稳健。这意味着优雅、高尚的情感、友谊,所有这些都应该能区分出真正爱好者的特征。
一个与高雅的鉴赏家往往会与慷慨联系在一起,在雪茄的世界里,慷慨是欢乐和分享快乐的基本要素。因为购买的许多雪茄往往会成为送给朋友的礼物,这是这种激情转化为魔力的最真诚、最真实的表达。
本文章来源于网络,侵权删